Directions for use: Clip Cord Sleeves

Directions for use: Use sleeve to cover clip cord or cut into 4 machine bags to cover PMU/tattoo machines during procedures. Dispose after single use according to local regulations to help prevent cross-contamination.

Gebrauchsanweisung: Verwenden Sie die Hülle, um das Clipcord abzudecken, oder schneiden Sie sie in 4 Beutel, um PMU-/Tattoo-Maschinen während der Behandlung abzudecken. Nach einmaligem Gebrauch gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgen, um Kreuzkontaminationen zu vermeiden.

Mode d’emploi : Utilisez la housse pour couvrir le cordon clip, ou découpez-la en 4 sachets pour couvrir les machines PMU/tatouage pendant les procédures. Jetez après usage unique conformément aux réglementations locales afin d’éviter toute contamination croisée.

Istruzioni per l’uso: Usare la guaina per coprire il cavo clip oppure tagliarla in 4 sacchetti per coprire le macchine PMU/tatuaggio durante le procedure. Smaltire dopo un solo utilizzo secondo le normative locali per evitare contaminazioni incrociate.

Instrucciones de uso: Use la funda para cubrir el clipcord o córtela en 4 bolsas para cubrir máquinas de PMU/tatuaje durante los procedimientos. Desechar después de un solo uso según las normativas locales para evitar la contaminación cruzada.

Instruções de uso: Use a capa para cobrir o cabo clip ou corte-a em 4 sacos para cobrir máquinas de PMU/tatuagem durante os procedimentos. Descarte após uso único de acordo com os regulamentos locais para evitar contaminação cruzada.

Instrukcja użycia: Użyj osłonki do przykrycia przewodu clipcord lub podziel ją na 4 worki do zakrycia maszyn PMU/tatuażu podczas zabiegu. Wyrzucić po jednorazowym użyciu zgodnie z lokalnymi przepisami, aby zapobiec krzyżowemu skażeniu.

Gebruiksaanwijzing: Gebruik de hoes om het clipcord af te dekken of knip deze in 4 machinehoezen om PMU/tattoomachines tijdens procedures te beschermen. Gooi na eenmalig gebruik weg volgens de lokale regelgeving om kruisbesmetting te voorkomen.

Bruksanvisning: Använd hylsan för att täcka clipcord eller klipp den i 4 delar för att täcka PMU-/tatueringsmaskiner under behandling. Kassera efter engångsbruk enligt lokala föreskrifter för att förhindra korskontaminering.

Brugsanvisning: Brug ærmet til at dække clipcordet eller skær det i 4 poser til at dække PMU-/tatoveringsmaskiner under procedurer. Bortskaffes efter engangsbrug i henhold til lokale regler for at undgå krydskontaminering.

Bruksanvisning: Bruk hylsen for å dekke clipcord, eller del den i 4 maskinposer for å dekke PMU-/tatoveringsmaskiner under prosedyrer. Kast etter engangsbruk i henhold til lokale forskrifter for å hindre krysskontaminering.

Käyttöohjeet: Käytä suojaholkkia clipcordin peittämiseen tai leikkaa se neljään konepussiin PMU-/tatuointikoneiden suojaksi toimenpiteiden aikana. Hävitä kertakäytön jälkeen paikallisten säädösten mukaisesti ristikontaminaation estämiseksi.