Directions for Use: Piercing Needles
Piercing Needles
Ensure a sanitized workspace. Wear sterile gloves. Use a sterile single-use needle. Insert at the appropriate angle. Dispose of in a sharps container after use.
Sterilized using ethylene oxide (EO). Single-use.
Игли за пиърсинг
Уверете се, че работната зона е дезинфекцирана. Носете стерилни ръкавици. Използвайте стерилна игла за еднократна употреба. Поставете под подходящ ъгъл. Изхвърлете в контейнер за остри предмети след употреба.
Стерилизирано с етилен оксид (EO). За еднократна употреба.
Igle za piercing
Osigurajte da je radni prostor dezinficiran. Nosite sterilne rukavice. Koristite sterilnu iglu za jednokratnu uporabu. Umetnite pod odgovarajućim kutom. Odložite u spremnik za oštri otpad nakon uporabe.
Sterilizirano etilen-oksidom (EO). Za jednokratnu uporabu.
Piercingové jehly
Zajistěte dezinfikované pracovní prostředí. Používejte sterilní rukavice. Použijte sterilní jednorázovou jehlu. Zaveďte pod vhodným úhlem. Po použití zlikvidujte v kontejneru na ostré předměty.
Sterilizováno ethylenoxidem (EO). Jednorázové použití.
Piercingnåle
Sørg for desinficeret arbejdsområde. Brug sterile handsker. Anvend steril engangsnål. Indsæt i korrekt vinkel. Bortskaffes i beholder til skarpe genstande efter brug.
Steriliseret med ethylenoxid (EO). Til engangsbrug.
Piercingnaalden
Zorg voor een gedesinfecteerde werkruimte. Draag steriele handschoenen. Gebruik een steriele wegwerpnaald. Breng in onder de juiste hoek. Gooi na gebruik weg in een naaldencontainer.
Gesteriliseerd met ethyleenoxide (EO). Voor eenmalig gebruik.
Augustamisnõelad
Veenduge, et tööala on desinfitseeritud. Kandke steriilseid kindaid. Kasutage steriilset ühekordset nõela. Sisestage sobiva nurga all. Visake pärast kasutamist teravate esemete konteinerisse.
Steriliseeritud etüleenoksiidiga (EO). Ühekordseks kasutamiseks.
Lävistysneulat
Varmista desinfioitu työtila. Käytä steriilejä käsineitä. Käytä steriiliä kertakäyttöneulaa. Aseta oikeassa kulmassa. Hävitä käytön jälkeen terävien jätteiden säiliöön.
Steriloitu etyleenioksidilla (EO). Kertakäyttöinen.
Aiguilles de piercing
Assurez un espace de travail désinfecté. Portez des gants stériles. Utilisez une aiguille stérile à usage unique. Insérez à l’angle approprié. Éliminez dans un conteneur pour objets tranchants après usage.
Stérilisé à l’oxyde d’éthylène (EO). Usage unique.
Piercingnadeln
Desinfizierten Arbeitsplatz sicherstellen. Sterile Handschuhe tragen. Sterile Einweg-Nadel verwenden. Im richtigen Winkel einführen. Nach Gebrauch in einem Behälter für scharfe Gegenstände entsorgen.
Sterilisiert mit Ethylenoxid (EO). Einmalgebrauch.
Βελόνες piercing
Εξασφαλίστε απολυμασμένο χώρο εργασίας. Φοράτε αποστειρωμένα γάντια. Χρησιμοποιήστε αποστειρωμένη βελόνα μίας χρήσης. Εισάγετε στη σωστή γωνία. Απορρίψτε σε δοχείο αιχμηρών μετά τη χρήση.
Αποστειρωμένο με οξείδιο του αιθυλενίου (EO). Μίας χρήσης.
Piercing tűk
Biztosítsa a fertőtlenített munkaterületet. Viseljen steril kesztyűt. Használjon steril, egyszer használatos tűt. Helyezze be megfelelő szögben. Használat után dobja éles hulladék gyűjtőbe.
Etilén-oxiddal (EO) sterilizálva. Egyszer használatos.
Snáthaidí Tollta
Cinntigh spás oibre díghalraithe. Caith lámhainní steiriúla. Úsáid snáthaid steiriúil aonúsáide. Cuir isteach ag uillinn cheart. Diúscair i gcoimeádán do rudaí géara tar éis úsáide.
Steiriliú le hocsaíd eitiléine (EO). Aonúsáide.
Aghi per piercing
Assicurare area di lavoro disinfettata. Indossare guanti sterili. Utilizzare ago sterile monouso. Inserire con angolazione appropriata. Smaltire in contenitore per taglienti dopo l’uso.
Sterilizzato con ossido di etilene (EO). Monouso.
Pīrsinga adatas
Nodrošiniet dezinficētu darba zonu. Lietojiet sterilus cimdus. Izmantojiet sterilu vienreizlietojamu adatu. Ievietojiet atbilstošā leņķī. Pēc lietošanas izmetiet asu priekšmetu konteinerā.
Sterilizēts ar etilēnoksīdu (EO). Vienreizējai lietošanai.
Pirsingo adatos
Užtikrinkite dezinfekuotą darbo vietą. Mūvėkite sterilias pirštines. Naudokite sterilią vienkartinę adatą. Įveskite tinkamu kampu. Po naudojimo išmeskite į aštrių atliekų konteinerį.
Sterilizuota etileno oksidu (EO). Vienkartinė.
Labar tal-Piercing
Żgura post tax-xogħol ddiżinfettat. Ilbes ingwanti sterili. Uża labra sterili għal użu wieħed. Daħħal fl-angolu korrett. Armi f’kontenitur għal oġġetti jaqtgħu wara l-użu.
Sterilizzat b’ossidu tal-etilene (EO). Għal użu wieħed.
Igły do piercingu
Zapewnij zdezynfekowane miejsce pracy. Noś sterylne rękawice. Użyj sterylnej igły jednorazowej. Wprowadź pod odpowiednim kątem. Po użyciu wyrzuć do pojemnika na odpady ostre.
Sterylizowane tlenkiem etylenu (EO). Jednorazowe.
Agulhas de piercing
Assegure espaço de trabalho desinfetado. Use luvas estéreis. Utilize agulha estéril de uso único. Insira no ângulo adequado. Descarte em recipiente para perfurocortantes após uso.
Esterilizado com óxido de etileno (EO). Uso único.
Ace pentru piercing
Asigurați spațiu de lucru dezinfectat. Purtați mănuși sterile. Utilizați ac steril de unică folosință. Introduceți la unghiul adecvat. Aruncați în recipient pentru obiecte ascuțite după utilizare.
Sterilizat cu oxid de etilenă (EO). De unică folosință.
Piercingové ihly
Zabezpečte dezinfikovaný pracovný priestor. Používajte sterilné rukavice. Použite sterilnú jednorazovú ihlu. Zavádzajte pod správnym uhlom. Po použití zlikvidujte v nádobe na ostré predmety.
Sterilizované etylénoxidom (EO). Na jednorazové použitie.
Igle za piercing
Zagotovite razkužen delovni prostor. Nosite sterilne rokavice. Uporabite sterilno iglo za enkratno uporabo. Vstavite pod ustreznim kotom. Po uporabi zavrzite v posodo za ostre predmete.
Sterilizirano z etilen oksidom (EO). Za enkratno uporabo.
Agujas de piercing
Asegure un área de trabajo desinfectada. Use guantes estériles. Utilice aguja estéril de un solo uso. Inserte en el ángulo adecuado. Deseche en contenedor de objetos punzantes tras el uso.
Esterilizado con óxido de etileno (EO). De un solo uso.
Piercingnålar
Säkerställ desinficerat arbetsområde. Använd sterila handskar. Använd steril engångsnål. För in i korrekt vinkel. Kassera i behållare för vassa föremål efter användning.
Steriliserad med etylenoxid (EO). För engångsbruk.