Directions for use: Skin Doodler Pen Holder

Directions for use: Unscrew the end grip, insert the Skin Doodler refill, then screw it back on for easier grip and control—discard the holder after use according to local regulations.

Schrauben Sie den Endgriff ab, setzen Sie die Skin Doodler-Nachfüllung ein und schrauben Sie ihn wieder fest, um besseren Halt und Kontrolle zu gewährleisten – entsorgen Sie den Halter nach Gebrauch gemäß den örtlichen Vorschriften.

Dévissez la poignée, insérez la recharge Skin Doodler, puis revissez-la pour une meilleure prise en main et un meilleur contrôle – jetez le support après usage conformément aux réglementations locales.

Svitare l’impugnatura finale, inserire la ricarica Skin Doodler, quindi riavvitare per una presa e un controllo migliori – smaltire il supporto dopo l’uso secondo le normative locali.

Desenrosque el extremo del mango, inserte el repuesto de Skin Doodler y vuelva a enroscarlo para facilitar el agarre y el control; deseche el soporte después del uso de acuerdo con las normativas locales.

Desrosqueie a extremidade da empunhadura, insira o refil do Skin Doodler e rosqueie novamente para melhor controle e aderência – descarte o suporte após o uso conforme as regulamentações locais.

Odkręć końcówkę uchwytu, włóż wkład Skin Doodler, a następnie zakręć z powrotem dla lepszego chwytu i kontroli – wyrzuć uchwyt po użyciu zgodnie z lokalnymi przepisami.

Schroef de eindgreep los, plaats de Skin Doodler-navulling en schroef hem weer vast voor betere grip en controle – gooi de houder na gebruik weg volgens de lokale regelgeving.

Skruva av ändhandtaget, sätt i Skin Doodler-refillen och skruva tillbaka det för bättre grepp och kontroll – kassera hållaren efter användning enligt lokala föreskrifter.

Skru endegrebet af, indsæt Skin Doodler-refillen, og skru det på igen for bedre greb og kontrol – bortskaffes efter brug i henhold til lokale regler.

Skru av endegrepet, sett inn Skin Doodler-refillen, og skru det på igjen for bedre grep og kontroll – kast holderen etter bruk i henhold til lokale forskrifter.

Irrota päätyote kiertämällä, aseta Skin Doodler -täyte sisään ja kierrä takaisin paikoilleen paremman otteen ja hallinnan takaamiseksi – hävitä pidike käytön jälkeen paikallisten määräysten mukaisesti.